Okolica
Okolica hotelu stwarza dużo możliwości do urozmaicenia sobie pobytu – zimą i latem:
Pływanie:
- 3 km kąpielisko w gminie Čistá,
- 10 km kąpielisko w Vrchlabi,
- 25 km basen ze zjeżdżalniami w Trutnowie.
Muzea:
- 10 km Muzeum Karkonoskie w Vrchlabi,
- 15 km Muzeum Miejskie w Hostinném,
- 20 km Muzeum Karkonoskie w Jilemnicy,
- 25 km Muzeum Podkrkonoší w Trutnowie.
Zámky:
- 35 km zamek Kuks,
- 30 km ruiny zamku Pecka,
- 40 km Ratibořice – Kraj Boženy Němcové.
Sztuka:
- 15 km Galeria sztuki antycznej w Hostinném,
- 35 km Kuks-kompleks rzeźb barokowych M.B.Brauna oraz Betejem z galerią prac Brauna.
Ciekawostki:
- 20 km Korytarze podziemne w Obřím Dole,
- 20 km Twierdza wojskowa Stachelberg.
Turystyka piesza:
- Szlak górniczy Berghaus 4 km,
- Černá hora 1299 m n.p.m. 4,5 km
- Śnieżka 1602 m n.pm. 13 km
- Tetřeví boudy 5 km


